servizio

servizio
servizio /ser'vitsjo/ s.m. [dal lat. servitium, prop. "condizione di schiavo", der. di servus ].
1.
a. [prestazione professionale svolta da una persona presso un ente pubblico o privato, un'impresa e sim.: lasciare il s. ] ▶◀ attività, impiego, lavoro, occupazione.
▲ Locuz. prep.: in servizio [con riferimento a persona impegnata nello svolgimento della propria attività lavorativa] ▶◀ in attività. ◀▶ fuori servizio.
b. [opera che si presta, dietro retribuzione, in casa altrui: trovare un s. ]
● Espressioni: essere a servizio [assol., svolgere le mansioni di domestico alle dipendenze altrui] ▶◀ [➨ servire v. tr. (2. a)]; prestare servizio [svolgere attività lavorativa alle dipendenze di altri, con la prep. in ] ▶◀ [➨ servire (2. a)].
2. (milit.) [particolare mansione cui è comandato chi è militare: s. di guardia ] ▶◀ incarico.  corvée, missione.
3. (giorn.) [resoconto giornalistico su un determinato avvenimento: un s. sulla crisi di governo ] ▶◀  articolo, filmato, pezzo, reportage.
4. (sport.) [azione di messa in gioco della palla: un tennista dal s. potente ] ▶◀ battuta.
5. (econ.) [solo al plur., insieme delle attività economiche come commercio, trasporti, credito, telecomunicazioni, ricerca scientifica, ecc.] ▶◀ terziario.
6. (estens.)
a. [azione compiuta per essere graditi o utili ad altri, spec. iron.: mi hai fatto un bel s.! ] ▶◀ cortesia, favore, gentilezza, piacere, (lett.) servigio.
b. (fam.) [spec. al plur., incarico da portare a termine: ho molti s. da portare a termine ] ▶◀ affare, commissione, faccenda, lavoro.
● Espressioni: fare un viaggio e due servizi [ottenere due risultati con una sola azione] ▶◀ prendere due piccioni con una fava.
7. [in enti pubblici e statali, ognuna delle ripartizioni che svolge una specifica attività: il s. abbonamenti della RAI ] ▶◀ settore, ufficio.
8. [al plur., organo di controspionaggio, anche nell'espressione servizi segreti (o di sicurezza )] ▶◀ intelligence (service ).
9.
a. [insieme di stoviglie, posateria e biancheria che serve a preparare la tavola: un s. da tavola ] ▶◀ completo, (tosc.) servito, set.
b. (estens.) [insieme di oggetti coordinati che servono a un determinato scopo: s. da scrittoio ] ▶◀ completo, set, [di abiti] ensemble.
10. [anche al plur., in una casa di civile abitazione, ambiente in cui si trovano le installazioni igieniche: appartamento con doppi s. ] ▶◀ bagno.
● Espressioni: servizi igienici ➨ ❑.
servizi igienici [insieme delle apparecchiature e degli impianti destinati ai bisogni fisiologici e all'igiene personale] ▶◀ bagno, (pop.) cesso, gabinetto, toilette, W.C., [su vetture ferroviarie] ritirata.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • servizio — ser·vì·zio s.m. FO 1. dedizione assoluta, impegno incondizionato a favore di una persona, di un istituzione, di una causa, di un ideale, ecc.: essere, vivere al servizio del re, della patria, di Dio | in formule di cortesia: al suo, al vostro… …   Dizionario italiano

  • servizio — {{hw}}{{servizio}}{{/hw}}s. m. 1 (raro) Il servire | Condizione di chi è servo | (est., eufem.) Attività svolta a favore di qlco. o qlcu.: essere al servizio di un ideale. 2 Attività lavorativa prestata in casa altrui come domestico: prendere,… …   Enciclopedia di italiano

  • servizio — s. m. 1. attività, lavoro, opera, prestazione, turno 2. (al pl.) pulizie, mestieri 3. (giorn.) articolo, corrispondenza, scritto, intervista, reportage (fr.) 4. (fig.) favore, cortesia, finezza, gentilezza, piacere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Servizio Informazioni Difesa — Der Servizio Informazioni Difesa (SID) war ein italienischer Nachrichtendienst. Als Nachfolger des Servizio Informazioni Forze Armate (SIFAR) bestand er von 1965 bis 1977. Der SID entstand 1965 offiziell wegen einer Reform des italienischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Servizio Informazioni Generali e Sicurezza Interna — Der Servizio Informazioni Generali e Sicurezza Interna (Sigsi) (dt.: Dienst für allgemeine Nachrichten und innere Sicherheit) war ein italienischer Nachrichtendienst. Er unterstand dem Innenministerium in Rom. Der Sigsi übernahm bis zu seiner… …   Deutsch Wikipedia

  • Servizio per le Informazioni e la Sicurezza Democratica — Logo des SISDE Der Servizio per le Informazioni e la Sicurezza Democratica (SISDE) (dt., frei übersetzt: „Nachrichten und Verfassungsschutzdienst“) war bis 2007 ein ziviler italienischer Nachrichtendienst der vorwiegend im Inland operierte. Er… …   Deutsch Wikipedia

  • Servizio per le Informazioni e la Sicurezza Militare — Wappen des SISMI Der Servizio per le Informazioni e la Sicurezza Militare – SISMI (umgangssprachlich: „Servizio Segreto Militare“; deutsch: „Militärischer Nachrichten und Sicherheitsdienst“) war bis zum Jahr 2007 ein militärischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Servizio ferroviario metropolitano di Cagliari — Servizio ferroviario metropolitano di Cagliari …   Deutsch Wikipedia

  • Servizio Informazioni Forze Armate — Der Servizio Informazioni Forze Armate (SIFAR) (dt.: „Nachrichtendienst der Streitkräfte“) ist ein ehemaliger italienischer Nachrichtendienst. Der SIFAR wurde als Nachfolger des Servizio Informazioni Militare am 30. März 1949 aufgestellt. Der… …   Deutsch Wikipedia

  • Servizio di Sicurezza — Der Servizio di Sicurezza (SdS) (dt.: Sicherheitsdienst) war ein ziviler italienischer Nachrichtendienst. Er unterstand dem Innenministerium in Rom. Geschichte Anfang der 1970er Jahre schufen fast alle westeuropäischen Staaten besondere… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”